So, directional clicking only for castes that need it (the ones whose sprite blocks the tiles) maybe?
And yeah, a single good lurker is a pain, a group is goddamn near impossible to deal with. Sure, they take casualties occasionally, but being in the open if you don't outnumber the lurkers by 1:2 is a death sentence.